Exemples d'utilisation de "джека" en russe avec la traduction "jack"

<>
Traductions: tous514 jack509 autres traductions5
Не вмешивай Джека в это. Leave Jack out of this.
Как ты вытащишь оттуда Джека? How will you get Jack out of there?
Не впутывай в это Джека. You leave Jack out of it.
Джека не было в стране. Jack was out of the country.
Как в романе Джека Лондона. Like in the Jack London novel.
Как давно ты знаешь Джека? How long have you known Jack?
Найдем Рикера, найдем и Джека. We find Ricker, we find Jack.
Разные счета квартирмейстера Черного Джека. Bills of sale from Black Jack's quartermaster.
Аманда ждет ребенка от Джека. Amanda carrying Jack's baby.
С уважением, Ним, научный ассистент Джека. Sincerely, Nim, Jack's research associate.
Они всегда ревнуют, когда встречают Джека. They always get jealous when they meet Jack.
Хватит делать бабу из Джека Николсона! Stop making Jack Nicholson a pansy!
Хотите взять и Джека и "Жемчужину". So you get Jack and the Black Pearl.
Он бы нашёл способ мотивировать Джека. He'd find a way to make it worth Jack's while.
Я не буду пороть Джека, пап. I'm not whupping Jack, pops.
Это рядом с Вейверли, школой Джека. That's right by Waverly, Jack's school.
Герцог близкий друг Черного Джека Рэндолла. The Duke is a close ally of Black Jack Randall.
Да, я ищу своего приятеля, Джека Уолша. Yeah, I'm looking for my buddy, Jack Walsh.
А я думал, что ты искала Джека. Oh, I thought maybe you were checking up on Jack.
Суд привлёк Джека Никлауса и Арнольда Палмера. And they brought in Jack Nicklaus and Arnold Palmer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !