Exemples d'utilisation de "диалогового" en russe avec la traduction "dialog"
Строковое выражение, отображаемое в заголовке диалогового окна.
String expression displayed in the title bar of the dialog box.
Тестирование диалогового окна пользователя модели продукции [AX 2012]
Testing a user dialog box for a product model [AX 2012]
Изображение диалогового окна, которое появляется при запуске синхронизации.
An image of the dialog box you'll see when synchronizing starts.
Ее поля отобразятся в правой части диалогового окна.
Access displays the fields on the right side of the dialog box.
Управление именами с помощью диалогового окна диспетчера имен
Manage names by using the Name Manager dialog box
Создание имени с помощью диалогового окна "Создание имени"
Define a name by using the New Name dialog box
Описывает подтверждение конфигурации с помощью диалогового окна утверждения.
Describes how to approve the configuration by using the approval dialog.
Массив ID пользователей, которые будут исключены из диалогового окна.
An array of user IDs that will be excluded from the dialog.
Создание правил проверки для диалогового окна пользователя "Модель продукции".
Creation of validation rules for the product model’s user dialog box.
Чтобы открыть дополнительные параметры, нажмите кнопку вызова диалогового окна.
To get more options, click the dialog box launcher.
Нажмите кнопку Формат для отображения диалогового окна Формат ячеек.
Click Format to display the Format Cells dialog box.
Откройте вкладку "Главная" и нажмите кнопку диалогового окна "Стили".
Click the HOME tab and the Styles dialog box launcher.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité