Exemples d'utilisation de "диспетчер кеша в Windows XP" en russe
В Windows 7, Windows Vista и Windows XP убедитесь, что в параметрах игры включено автоматическое обновление.
On Windows 7, Windows Vista, and Windows XP, check within the game itself for an update option.
В Windows 7 или Windows Vista Щелкните Пуск, введите C:\Program Files\Zune в поле Начать поиск, а затем нажмите клавишу Ввод на клавиатуре.
In Windows 7 or Windows Vista: Click Start, type C:\Program Files\Zune in the Start Search box, and then press Enter on your keyboard.
В Windows XP Нажмите Пуск, выберите Выполнить, введите C:\Program Files\Zune в поле Открыть, затем щелкните ОК.
In Windows XP: Click Start, click Run, type C:\Program Files\Zune in the Start Search box, and then click OK.
Неполадка в работе Xbox Video в Windows Phone 8.1 может быть связана с ошибкой приложения или неправильно заданными параметрами.
If you find that you're having a problem using Xbox Video on Windows Phone 8.1, it may be due to an app error or incorrect settings.
В Windows Vista или Windows 7 введите %localappdata%\Microsoft\GFWLive\Downloads в поле Выполнить и нажмите кнопку ОК.
In Windows Vista or Windows 7, type %localappdata%\Microsoft\GFWLive\Downloads in the Run box, and then click OK.
Если вход в Windows осуществлен под учетной записью с ограниченными правами, установить игру или демонстрационную версию не удастся.
If you are logged on to Windows with a restricted user account, you won’t be able to install a game or demo.
Когда вы входите в Windows с использованием учетной записи Майкрософт, система Windows синхронизирует некоторые ваши параметры и данные с информацией на серверах Майкрософт, чтобы облегчить предоставление персонализированных услуг на разных устройствах.
When you sign into Windows with a Microsoft account, Windows syncs some of your settings and data with Microsoft servers to make it easier to have personalized experiences across multiple devices.
Затем удостоверьтесь, что консоль Xbox настроена как медиаприставка в Windows Media Center.
Next, make sure that your Xbox console is set up as an extender in Windows Media Center:
Для приложения Xbox в Windows 10, см. страницу Выполнение входа в приложение Xbox в Windows 10.
For the Xbox app on Windows 10, see How to sign in to the Xbox app on Windows 10.
В Windows Phone 8.1 для поиска подкастов используется механизм поиска в Интернете на основе Bing.
Windows Phone 8.1 uses a Bing-enabled web search mechanism to locate podcasts.
Если в Windows не включен параметр автоматической загрузки программного обеспечения для устройств, вы можете проверить наличие обновлений вручную в диспетчере устройств.
If Windows is not set to automatically download device software, you can check for updates through Device Manager.
Изменить ее можно в видеоредакторе, например, в Windows Movie Maker или iMovie.
To change the length of your audio and video tracks, you can use a video editor like Windows Movie Maker or iMovie, then upload the content to YouTube.
Приложения Майкрософт используют для аналогичных целей и другие идентификаторы, например идентификатор получателя рекламы в Windows, а многие наши веб-сайты и приложения также включают в себя веб-маяки или аналогичные технологии, как описано ниже.
Microsoft apps use other identifiers, such as the advertising ID in Windows, for similar purposes, and many of our websites and applications also contain web beacons or other similar technologies, as described below.
Устранение неполадок в работе приложения Xbox Video в Windows Phone 8.1
Troubleshoot Xbox Video on Windows Phone 8.1
В Windows 7 обновления игры можно получить через обозреватель игр.
In Windows 7, you can obtain game updates by using Games Explorer
Дополнительные инструкции по устранению неполадок см. в разделе Перекрестная игра в Windows 10 и на Xbox One.
For more troubleshooting tips, go to Cross play on Windows 10 and Xbox One.
В Windows 8: На экране «Пуск» начните вводить регион и убедитесь, что на панели поиска справа выбран пункт Настройки.
From Windows 8: From the Start screen, start typing region, and make sure Settings is selected in the search bar at the right.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité