Exemples d'utilisation de "днём" en russe avec la traduction "afternoon"

<>
"Лаки Майра" вышла вчера днём. The Lucky Myra left yesterday afternoon.
Говорят, он прилетел вчера днём. Word on the street is he landed at jfk yesterday afternoon.
Вчера днём пропала маленькая девочка. Little girl went missing yesterday afternoon.
Вчера днём с агентом Ли. Yesterday afternoon with Agent Lee.
Слушание о залоге завтра днём. Bail hearing tomorrow afternoon.
Сегодня днём, сразу после школы. This afternoon, after school.
Я собираюсь жениться завтра днём. I'm getting married tomorrow afternoon.
Объясни, что будешь завтра днём. Explain that you'll be there tomorrow afternoon.
Вчера днём я встретил тут Дженну. I met Jenna here yesterday afternoon.
Да, я отправлю вам черновик днём. Yeah, I'll get aa rough draft out to you this afternoon.
Стой, умный дождь запустят завтра днём. Wait, Smart Rain doesn't launch till tomorrow afternoon.
Завтра днём я дам пресс-конференцию. I will give a press conference tomorrow afternoon.
Я буду учить английский сегодня днём. I'm going to study English this afternoon.
Идите домой спать, зайдите завтра днём. Go home to bed, drop by tomorrow afternoon.
Сегодня днём вы сможете временно поработать? Would you be available for some temp work this afternoon?
Он разговаривал с Раулем вчера днём. He talked to Raul yesterday afternoon.
Завтра днём, когда она вернётся с работы. Tomorrow afternoon when she gets home from work.
Юми будет использовать этот фотоаппарат завтра днём. Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
Капитан Аполло осмотрит все корабли сегодня днём. Captain Apollo will be making an engineering survey of all the ships this afternoon.
Свет особым весенним днём двенадцать лет назад. The light on a particular spring afternoon twelve years ago.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !