Sentence examples of "добьёшься успеха" in Russian

Select source language

Select target language

Ты не добьёшься успеха, если не будешь упорно работать. You won't succeed unless you work hard.

Старайся изо всех сил, и ты добьёшься успеха. Do your best, and you will succeed.

Учись усердно и добьёшься успеха. Study hard, and you'll succeed.

Ты добьёшься успеха. You'll make the grade.

Без усилий ты ничего не добьёшься. You cannot achieve anything without effort.

Ему никогда не было достаточно достигнутого успеха. He was never content with his success.

Разбитые мечты, разочарование, достижение главной цели, которая потом рушится, и осознание, что большего никогда не добьёшься. Broken dreams, disappointment, achieving your greatest goal and having it all fall apart and knowing that you'll never climb any higher.

Он упорствовал в своей работе, пока не достиг успеха. He persisted in his work until he succeeded.

Мы сделаем так, что когда ты добьёшься этого результата, тебя за это наградят, иными словами, тебе очень хорошо заплатят. We make sure that when you reach a career milestone like that, that you are rewarded for that achievement, in short, that you get paid very well.

Ваша помощь необходима для нашего успеха. Your help is necessary to our success.

Финч, грубостью и хамством ничего не добьёшься. Um, Finch, rudeness and obscenity won't change anything.

Поражение - мать успеха. Failure is the mother of success.

сфокусируйся и ты добьёшься своего. focus and you can achieve.

Я верю, что он добьется успеха. My belief is that he will succeed.

Я добился успеха в работе. I succeeded in the work.

Старался бы он лучше, добился бы успеха. Had he worked harder, he could have succeeded.

Тяжёлая работа - цена успеха. Hard work is the price of success.

Я верю, что вы добьётесь успеха. I believe that you will succeed.

Я считаю, что он добьется успеха. I am of the opinion that he will succeed.

Сколько она ни пыталась, всё без успеха. She failed every time she tried.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download