Exemples d'utilisation de "долл. США" en russe
Установите лимит затрат кампании, равный 10 000 долл. США.
Set a campaign spending limit of $10,000.
Установите лимит затрат кампании равным 20 000 долл. США.
Set the campaign spending limit for the new campaign to $20,000.
Норвегия увеличила размер своей помощи до 180 млн. долл. США.
Norway increased it's funding donation to 180 million USD
В нашем случае кампания уже потратила 10 000 долл. США.
In this case, the campaign has already spent $10,000.
Отредактируйте лимит затрат кампании, чтобы он стал равен 9000 долл. США.
Edit the campaign spending limit for the existing campaign to $9,000.
На канцелярские и конторские материалы запрашивается сумма в 400 долл. США.
An amount of $ 400 is requested for stationery and office supplies.
Отредактируйте лимит затрат кампании, чтобы он стал равен 15 000 долл. США.
Edit the campaign spending limit for the existing campaign to $15,000.
Отредактируйте лимит затрат кампании, чтобы он стал равен 30 000 долл. США.
Raise the campaign spending limit on the existing campaign to $30,000.
Вы получаете новый IO с бюджетом 20 000 долл. США на следующий месяц.
You receive a new IO for the next month with a budget of $20,000.
МЖСГР предоставило около 20 млрд. долл. США правительствам штатов, пострадавших от этих ураганов.
HUD has provided approximately $ 20 billion in funding to the state governments affected by these hurricanes.
Фактическая сумма налога, перечисленная Facebook от вашего имени, составляет 0,1 долл. США
the actual tax amount remitted by Facebook on your behalf is USD 0.1
60 заказов в неделю с затратами на рекламу в размере 25 долл. США
60 appointments per week with $25 spent in advertising
" КПК " истребует компенсацию потерянных продаж продуктов переработки газа в сумме 860 млн. долл. США.
KPC requests compensation in the amount of US $ 860 million for lost sales of processed gas products.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité