Exemples d'utilisation de "дополнительная" en russe avec la traduction "additional"
Traductions:
tous12059
additional9034
extra723
supplementary640
added374
new312
complementary233
optional142
addition116
supplemental83
extension58
alternate47
accessorial45
object20
accessory20
complement14
complimentary4
top-up2
adjunct1
autres traductions191
Щелкните на экспресс-вкладке Дополнительная идентификация.
Click the Additional identification FastTab.
Для хеджированных позиций дополнительная маржа не требуется
No additional margin required for hedged positions
На вкладке Дополнительная информация выполните следующие действия:
On the Additional information tab:
Дополнительная стоимость включается при расчете цены комплекта.
The additional cost is included when the kit price is calculated.
Дополнительная сумма НДС печатается в финансовом отчете.
The additional VAT amount is printed on the fiscal receipt.
Нужна дополнительная справка по отмене подписки Xbox?
Need additional help canceling your Xbox subscription?
Дополнительная или специальная информация, требуемая для некоторых классов
Additional or special information required for certain classes
К метаданным относится любая дополнительная информация о видео.
Metadata refers to any and all additional information provided on a video.
Дополнительная информация о профилях компании и статистике Instagram
Additional Information on Business Profiles and Instagram Insights
По запросу может быть предоставлена и другая дополнительная информация.
Facebook may provide additional information if it’s requested by the person who posted the reported content.
В Retail POS кассирам доступна дополнительная информация по клиенту.
Additional customer information is available to cashiers in Retail POS.
Если увеличить это значение, может потребоваться дополнительная системная память.
Additional system memory may be required if you increase this value.
Требуется ли организации дополнительная информация о выполняемых персоналом действиях?
Does your organization want to collect additional information when users perform personnel actions?
Никакая дополнительная инфраструктура сертификатов или открытых ключей не требуется.
No additional certificate or public-key infrastructure is required.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité