Beispiele für die Verwendung von "дополнительных настроек" im Russischen
Übersetzungen:
alle59
advanced settings24
advanced setting24
additional setup6
andere Übersetzungen5
Разблокировка дополнительных настроек позволит, например, управлять аппаратным ускорением или изменять количество столбцов, отображаемых на Экспресс-панели.
You can unlock advanced settings, such as controlling hardware acceleration or changing the number of columns that display on Speed Dial.
Используются существующие профили разноски, поэтому дополнительная настройка не требуется.
Existing posting profiles are used, so that additional setup is not required.
Однако, если процессы управления складом используются для производства, требуется дополнительная настройка.
However, some additional setup is required if you use warehouse management processes for production.
Выберите Показать дополнительные настройки внизу страницы.
At the bottom, click Show advanced settings.
Для большинства этих функций требуется дополнительная настройка, прежде чем их можно будет использовать.
Most of these features require additional setup before they can be used.
Используйте дополнительные настройки для оптимизации кампании.
Consider using advanced settings to optimize your campaigns.
После того как выбран советник, необходимо провести дополнительную настройку и задать входные параметры.
After the expert has been selected, one has to make an additional setup and set the inputs.
При необходимости задайте дополнительные настройки кампании.
(Optional) Edit your campaign’s advanced settings.
В этом разделе содержится обзор дополнительной настройки, необходимой для создания работы комплектации и резервирования сырья.
This section provides an overview of the additional setup that is needed for creating picking work and reserving raw materials.
Вы также можете установить или снять флажки, чтобы отметить все области, для которых требуется дополнительная настройка.
You can also select or clear a check box to mark any areas where additional setup is needed.
Выберите Дополнительные настройки, а затем Параметры IP.
Select Advanced settings, and then select IP settings.
В нижней части страницы выберите Показать дополнительные настройки.
Near the bottom of the page, select Show advanced settings.
Нажмите Показать дополнительные настройки в нижней части страницы.
At the bottom, click Show advanced settings.
В нижней части страницы нажмите Показать дополнительные настройки.
At the bottom, click Show advanced settings.
Выберите Показать дополнительные настройки в нижней части страницы.
At the bottom of the page, click Show advanced settings.
Для проигрывателя Blu-ray-дисков есть следующие дополнительные настройки.
The following advanced settings are available for the Blu-ray player:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung