Exemples d'utilisation de "достоверная информация" en russe

<>
Я гарантирую, что это достоверная информация. I guarantee that this information is correct.
Например, в случае выявления новой категории источников должны появиться более точные коэффициенты, характеризующие выбросы, или если получена более достоверная информация об уровнях данных по осуществляемой деятельности, то такого рода изменения должны быть также распространены на расчетные данные за предыдущие годы. For example, if a new category of sources were identified, better emission factors were to become available or better information on levels of activity data were obtained, this change should be applied also to previous years'estimates.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !