Exemples d'utilisation de "дурень" en russe

<>
Traductions: tous5 autres traductions5
Она направляет божественную силу, дурень. She's channeling the power of a god, you dolt.
Я задам верные вопросы, дурень! I'm gonna ask the right questions, you dweeb!
Давал бесплатно деньги дурень в долг. This is the fool that lent out money gratis.
"Он носит очки слепого, этот дурень". He wears blind man's glasses, the dolt.
Слова рифмуются только от - 5 до 10 ангстрем, ты дурень. Things only rhyme below ten to the minus five angstroms, you dope.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !