Exemples d'utilisation de "единственный и неповторимый" en russe

<>
Traductions: tous32 one and only28 autres traductions4
Я папа, единственный и неповторимый. I am the Pope, the one and only.
Единственный и неповторимый Джованни Манцони. The one and only Giovanni Manzoni.
Ты мой единственный и неповторимый. You are my one and only.
Единственный и неповторимый Вилли Браун. The original, one and only, Willie Brown.
Я - единственный и неповторимый, Элвин Вероломный. I am the one and only Alvin the Treacherous.
Ты у меня единственный и неповторимый. You're my one and only, Blu.
Впереди единственный и неповторимый Меджик Айлэнд. Up ahead, that's the one and only Magic Island.
Ну, там находится единственный и неповторимый Велоцираптор. Well, Walley World is home of the one and only Velociraptor.
Это мой единственный и неповторимый племянник Брэди. This is my one and only nephew Brady.
Все говорят, что Сайрус единственный и неповторимый. Everybody says that Cyrus is the one and only.
Знакомься, это единственный и неповторимый Майкл Фанштейн. I want you to meet the one and only Michael Feinstein.
Единственный и неповторимый Санта Клаус наконец обнаружен. Santa Claus, the one and only, has finally been spotted.
Санта Клаус, единственный и неповторимый, был найден. Santa Claus, the one and only, has been spotted.
Это я, единственный и неповторимый Ким Ги Су. One and only Kim Ki Soo.
Дамы и господа, жених, единственный и неповторимый мистер Алан Баттершоу. Ladies and gentlemen, the groom, the one and only Mr Alan Buttershaw.
И у нас выступает с романтической балладой единственный и неповторимый Стинг. And here to sing a romantic ballad is the one and only Sting.
Тогда я не знал, что настоящий Фу Чу, единственный и неповторимый, жил здесь, в Савойе. I didn't know then that the real Fu Xiyu, the one and only, was living here in Savoie.
Ты впустил это чудовище в наш дом, и здесь он перегрыз единственный и неповторимый телефонный провод! You let this monster into our home, where he chewed through our one and only phone cord!
Кэйт Болдуин, единственная и неповторимая. Kate Baldwin, the one and only.
Мы представляем вам единственного и неповторимого Дикона Клейборна. Y 'all make welcome the one and only Deacon Claybourne.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !