Exemples d'utilisation de "еще одна" en russe

<>
У вас была еще одна история, которая вас беспокоила. You had another story creeping up on you.
Представляется еще одна возможность - техническая. And another possibility is a technological possibility.
Еще одна - финансовая корпорация "Открытие". Otkritie Financial Corp is another.
Еще одна увлекательная история Блэквелла. It's another fun Blackwell story.
Есть еще одна группа - побольше. Then there's another group, bigger group.
Здесь напрашивается еще одна ошибка: Here another common mistake beckons:
Вот еще одна интересная рыба. And this is another neat one.
Еще одна ночь домашней охоты? Another night of house hunting?
Ещё одна проблема касается данных. Another challenge relates to data.
Ещё одна крупная революция - коммуникационная. Another major revolution:
Ещё одна угроза о бомбе. Another bomb threat.
Еще одна интересная компания SunRun. Or the interesting company SunRun.
Эй, вот еще одна галактика. Hey, there's another galaxy.
Ещё одна странная французская катастрофа Another Strange French Disaster
Слева еще одна ошеломляющая фотография. That picture on the left is just staggering to me.
Зачем нам еще одна девка? Why bring us another wench?
Вот еще одна типичная картина. Here is another pretty typical scene.
Ещё одна колонна, каменная колонна справа. Another pillar, stone pillar on your right side.
А безопасность - это еще одна проблема. And security is another issue.
Вот еще одна моя любимая вещица. This is another favorite of mine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !