Exemples d'utilisation de "жертвы" en russe
Все три жертвы опознали вас по родимому пятну.
All three have already identified you By the birthmark.
Значит, все три наши жертвы принимали фальшивые лекарства.
That means all three of our vics took false medication.
Статус жертвы дает право жаловаться, протестовать и требовать.
Victimhood confers a right to complain, protest, and demand.
Как же тогда волосы убийцы попали на тело жертвы?
Well, how did he end up with DJK's hair on his body?
Итак, письменное согласие Бенджамина Голда найдено в рюкзаке жертвы.
So, Benjamin Gold's letter of consent, found in the vic's backpack.
Разрушения и жертвы землетрясения и цунами в Японии неизмеримы.
The devastation – both human and physical – from the earthquake and tsunami in Japan is unfathomable.
Имя жертвы Карл Кейд, ещё один студент на каникулах.
The vic's name is carl cade, another spring breaker.
Не волнуйся, мой искушенный друг, жертвы были не напрасны.
Not to worry, my supple yet hard-bodied friend.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité