Exemples d'utilisation de "журнале транзакций" en russe
Traductions:
tous130
transaction log130
В журнале транзакций записываются все изменения базы данных очередей.
Transaction logs record all changes to the queue database.
Файл контрольных точек, позволяющий отслеживать записи в журнале транзакций, добавленные в базу данных.
This checkpoint file tracks the transaction log entries that have been committed to the database.
Список изменений, вносимых в базу данных очереди сообщений, хранится в памяти до тех пор, пока эти изменения не будут зафиксированы в журнале транзакций.
A list of changes that are made to the message queue database is kept in memory until those changes can be committed to a transaction log.
Это вызовет переход всех баз данных, находящихся в соответствующей группе хранения, в автономный режим, так как обновления баз данных должны записываться в журнале транзакций.
This will cause all databases in the affected storage group to go offline because updates to the databases must be recorded in the transaction log.
Чтобы система архивации данных Windows Server не выполняла восстановление базы данных с повтором всех завершенных транзакций согласно списку незавершенных действий в журнале транзакций, установите этот флажок.
Select this check box if you want to prevent Windows Server Backup from rolling forward the database being recovered by committing all uncommitted transaction logs.
Резервные файлы журналов транзакций, выполняющие роль заполнителей.
These reserve transaction log files act as placeholders.
Файлы журналов транзакций не перемещаются программой архивации.
The backup program does not remove the transaction log files.
ESE 454 -515: отсутствует необходимый файл журнала транзакций
ESE 454 -515: Missing Required Transaction Log File
Рекомендуется не удалять самый последний файл журнала транзакций.
As a best practice, you should not remove the most recent transaction log file.
Trn.log — это текущий активный файл журнала транзакций.
Trn.log is the current active transaction log file.
Exchange использует файлы журналов транзакций, которые последовательно пронумерованы.
Exchange uses transaction log files that are numbered sequentially.
Определяет расположение файлов журналов транзакций базы данных очереди.
Specifies the location of the queue database transaction log files.
После прохождения контрольной точки журналы транзакций удаляются автоматически.
Transaction logs are automatically deleted after the database checkpoint has advanced past them.
Размер каждого файла журнала транзакций равен 1 мегабайту (МБ).
The transaction log files are 1 megabyte (MB) each.
Во время резервного копирования перемещение журналов транзакций будет приостановлено.
During backup, removal of transaction logs may be suspended until the backup is complete.
Файлы журналов транзакций не очищаются с помощью других методов.
The transaction log files are not purged by using some other method.
Все файлы журналов транзакций, кроме текущего файла, можно переместить.
You may remove all the transaction log files except for the current transaction log file.
Параметры UsedDiskSpace (журналы транзакций для базы данных очереди сообщений)
UsedDiskSpace settings (message queue database transaction logs)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité