Exemples d'utilisation de "забегу" en russe

<>
Traductions: tous28 running14 run9 autres traductions5
10 минут, забегу и выбегу. Ten minutes, in and out.
Забегу завтра, приготовлю чай из черной смородины. I'll drop in tomorrow with som 'ore blackberry tea.
Я забегу к тебе и заберу её. I'll swing by your place and pick it up.
Забегу вперед и расскажу конец истории. За исключением небольшой механической неполадки, станок работал просто замечательно. I’m going to give away the ending: Aside from a single brief hardware hiccup, it worked remarkably well.
Я не знаю Рави лично, но забегу вперёд и скажу, что исходя из короткого знакомства с тобой, Брайан, я бы выбрал Рави. I've never met Ravi personally, but I'm gonna go ahead and say just having knowing you short while, Brian, that I prefer Ravi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !