Exemples d'utilisation de "заберете" en russe

<>
Traductions: tous42 take away36 autres traductions6
Вы не заберете мою машину. You're not taking my car.
Вы отвезете меня, а потом заберете? So you're going to drop me off, then come back and pick me up?
Если вы ее заберете, у нее не будет шансов! You take that away, she won't stand a chance!
Пока не заберете мой последний доллар, а время не выйдет? Till you take my last dollar and run the clock out?
Риэлтор все еще не отдал вам ключи, вы заберете их сегодня вечером. You tell them that the estate agent still hasn't given you the keys, you're picking them up this evening.
Вы можете забрать мой выбор в драфте, но вы не заберете у меня Шиву! You can take my draft pick, but you can never take my Shiva!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !