Exemples d'utilisation de "забор" en russe

<>
Завтра поможешь мне установить забор. Tomorrow you can help me put up the fence.
Мы собираемся проверить основной забор воздуха сейчас. We're going to check the main air intake now.
Я буду делать забор органов вашей сестры, если родители дадут согласие. I will be harvesting your sister's organs if your parents agree.
Тут мы перелезаем через забор. We'll go over the fence here.
Нет, только через забор перекинуть. No, just throw it over the fence.
Оторву и за забор выброшу. I'll tear it off, and i'll throw it over that fence.
Видели, в чертополохе завалился забор? Did you see the fence fell down in those thistles?
Помогаю тебе перелезть через забор. I'm gonna boost you over the fence.
Когда нужно ставить новый забор. Time to get a new fence.
Этот забор ограждает его собственность. Now this fence is on his property line.
Вы будете устанавливать забор один? You're gonna build a fence yourself?
Я все утро чинил забор. I've been mending fence all morning.
Итак, Энди перелез через этот забор. So, Andy jumped over this fence.
Зачем ему перелезать через собственный забор? Why would he climb over his own fence?
Почему бы нам не построить забор? Why don't we just build a fence?
Перелезешь через забор и сразу беги. You go, you get over that fence, you run.
Иногда ходячие прорываются сквозь боковой забор. Sometimes biters get in through the side fence.
Кто-то подкинул это через забор. Someone threw it over the fence.
Металлическая бочка не нужна, чтобы установить забор. You don't need an oil drum to fix a fence.
Припарковался в глухом переулке, перелез через забор. Parked the car in the back alley, jumped the fence.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !