Exemples d'utilisation de "задайте" en russe

<>
4. Задайте формат чч:мм. 4. Set the h:mm format.
Слушайте, задайте себе один вопрос. Look, ask yourself one question.
Задайте условия, как для выводимого поля. Specify criteria as you would for an output field.
Задайте бюджет и график показа. Set your budget and schedule.
Задайте вопрос на форуме сообщества OneDrive для бизнеса. Ask your question in the OneDrive for Business community forum
На вкладке Макет задайте указанные ниже параметры. In the Layout tab, specify these options:
Задайте условия для каждого события. Set conditions for each event.
Форум сообщества Facebook: Задайте свой вопрос участникам нашего сообщества. Facebook Community Forum: Ask the help community your question.
Задайте порядок сортировки и нажмите кнопку Далее. Specify a sort order, and then click Next.
Для mediaCachePolicy задайте значение FBNativeAdsCachePolicyAll. Set mediaCachePolicy to be FBNativeAdsCachePolicyAll.
Задайте свой вопрос в сообществе SharePoint Online для iOS. Ask your question in the SharePoint Online iOS Community
Задайте имя правила введите имя данного правила. Under Step 1: Specify a name for this rule, enter a name.
Задайте минимальную версию SDK Android. Set your minimum Android SDK version.
Задайте свой вопрос в сообществе SharePoint Online для Android. Ask your question in the SharePoint Online Android Community
На вкладке Макет и формат задайте следующие параметры: In the Layout & Format tab, specify these options:
Задайте периодичность создания резервной копии. Set how often you'd like to backup your work.
Прежде чем опубликовать материалы на Facebook, задайте себе следующие вопросы: Before you post content on Facebook, you may want to ask:
На следующем экране задайте первичный ключ для таблицы. In the next screen, specify a primary key for the table.
Задайте ID регистрации GCM в AppEventsLogger Set the FCM registration ID on AppEventsLogger
Если у вас возникнут вопросы, задайте их потом Кевину Келли. If you have more questions about it, ask Kevin Kelly later.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !