Beispiele für die Verwendung von "заказе на покупку" im Russischen
AuditPolicyPurchList (Поставщики, отслеживаемые в заказе на покупку)
AuditPolicyPurchList (Purchase order monitored vendors)
Сценарий: использование бюджетного контроля в заказе на покупку
Scenario: Use budget control on a purchase order
Создание ценников для продуктов в заказе на покупку
Generate shelf labels for products in a purchase order
Создание этикеток для продуктов в заказе на покупку
Generate product labels for products in a purchase order
На вкладке Разное укажите информацию о заказе на покупку.
On the General tab, enter information about the purchase order.
Сценарий: использование бюджетного контроля в заказе на покупку [AX 2012]
Scenario: Use budget control on a purchase order [AX 2012]
Можно вносить и отслеживать корректировки в заказе на покупку импорта.
You can make and track corrections to an import purchase order.
В заказе на покупку можно указать подробные сведения об аккредитиве.
In the purchase order, you can specify the letter of credit details.
В заказе на покупку перейдите на вкладку Получение на панели операций.
On the purchase order, click the Receive tab on the Action Pane.
Рекомендуется активировать поле Информация о клиенте во внутрихолдинговом заказе на покупку.
The best practice is to enable the Customer information field on the intercompany purchase order.
Создание ценников для продуктов в заказе на покупку при создании поступления продуктов
Generate shelf labels for products in a purchase order when you generate a product receipt
Создание этикеток для продуктов в заказе на покупку при создании поступления продуктов
Generate product labels for products in a purchase order when you generate a product receipt
Каждое поступление продуктов соответствует частичной или полной поставке номенклатур в заказе на покупку.
Each product receipt represents a partial or complete delivery of the items on the purchase order.
Двухстороннее сопоставление Цена и количество на заказе на покупку и накладной должны совпадать.
Two-way matching – The price and quantity on the purchase order and invoice must match.
При создании строки, которая включает продукт в документе-источнике, например заказе на покупку.
When you create a line that includes a product on a source document, such as a purchase order.
Создание, изменение сведений о заказе на покупку и работа с ними [AX 2012]
Create, modify, and work with purchase order details [AX 2012]
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung