Exemples d'utilisation de "занятия" en russe avec la traduction "class"

<>
afficher
Ты не идешь на занятия. You're not going to class.
Пойду на занятия прямо сейчас. I'll go to the class right now.
Занятия по "Истории Мороженого" заканчиваются. The "History of Ice Cream" class is letting out.
Ты ходил на занятия сегодня? Did you go to any classes today?
Так мы организовали дневные занятия. So we started bringing in classes during the day.
Я не иду на занятия. I'm not going to my class.
Ты лучше иди на занятия. You better go to class.
И не опаздывай на занятия. And don't be late for class.
Да не хотелось идти на занятия. Didn't feel like going to class.
И поторопись, ты опоздаешь на занятия. And hurry up, you'll be late for class.
И не пошел бы на занятия. I wouldn't have gone to class.
Когда она перестала ходить на занятия? When did she stop going to classes?
Я не люблю опозданий на занятия. I do not tolerate tardiness in any of my classes.
Меня не заставляют идти на занятия. No one tells me to go to class.
Я хожу на занятия по растяжке. I go to a stretching class at the center.
Ну, я сейчас иду на занятия. Well, I'm-I'm heading to school now, but I have class.
После занятия вернете пиджак и бюстгальтер. You will get your jacket and brassiere back after the class.
Завтра идешь на занятия для родителей? Do you have parenting class tomorrow?
Я пропустил три занятия по хип-хопу. I skipped three hip-hop dance classes.
Я ходила на вечерние занятия по Гогену. I took a night school class on Gauguin.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger