Ejemplos del uso de "запостили" en ruso
Так что я решил поискать другие твиты с тем же хэштегом и один из них, как оказалось, запостили шесть минут назад из нашей гримерки.
So I was looking at other tweets with our hashtag and this one was posted six minutes ago from our hair and makeup room.
Я нашла её лучшего школьного друга, который запостил сотни фотографий.
I found her high school BFF, who happens to have hundreds of photos posted.
Он хороший парень, поэтому запостил и эту картинку с разгадкой.
And he was kind enough to post this and give us the reveal.
Это Джуди запостила на свой сервер во вторник вечером, в 19.05.
Judy posted this video blog entry to her server Tuesday evening, 7:05 P. M.
Кто-то только что запостил в "Сплетнике", что ты забеременела от тренера Бейкера.
Someone just posted on the "Tattler" that you are pregnant with Coach Baker's love child.
Фанат заснял это и запостил на фан-сайте "Жён Уолл Стрит" в ночь убийства.
A fan took this and posted it to a "Wives Of Wall Street" fan site the night of the murder.
Он любит поболтать, но в Ираке не делал ничего, кроме как ждал, пока закончится бомбёжка, чтобы потом запостить на Facebook фотографии, на которых он сидит на позолоченном биде.
He talks the talk, but all he did in Iraq was wait for the bombing to stop, then post Facebook photos of himself sitting on a gold-plated bidet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad