Exemples d'utilisation de "запроса на добавление" en russe avec la traduction "append query"
Создание запроса на добавление включает следующие основные этапы.
The process of creating an append query follows these basic steps:
Этап 4. Предварительный просмотр и выполнение запроса на добавление
Step 4: Preview and run the append query
Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление
Add records to a table by using an append query
В этой статье описывается процедура создания и выполнения запроса на добавление.
This article explains how to create and run an append query.
Примечание: При включении запроса на добавление включается также все остальное содержимое базы данных.
Note: When you enable the append query, you also enable all other database content.
Чтобы не вводить новые данные вручную, записи можно скопировать с помощью запроса на добавление.
To avoid entering the new data manually, you can use an append query to copy the records.
Дополнительные сведения о запросах на добавление см. в статье Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление.
For more information about append queries, see the article Add records to a table by using an append query.
Дополнительные сведения о создании запросов на добавление см. в статье Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление.
For more information about creating append queries, see Add records to a table by using an append query.
Если при попытке выполнения запроса на добавление ничего не происходит, проверьте, не появляется ли в строке состояния Access следующее сообщение:
If you try to run an append query and it seems like nothing happens, check the Access status bar for the following message:
При выполнении запроса на добавление можно получить следующее сообщение об ошибке: "Приложению Microsoft Access не удается добавить все записи в запросе на добавление".
When you run an append query in an Access desktop database, you may receive an error message that says, "Microsoft Access can't append all the records in the append query.”
Добавление записей с помощью запроса на добавление или с помощью импортирования записей также, скорее всего, будет происходить медленнее, если таблица-получатель содержит индексы.
Adding records by using an append query or by appending imported records is also likely to be slower if the destination table contains indexes.
Примечание: Запрос на добавление недоступен в веб-приложениях Access.
Note: Append query is not available in Access apps.
Этап 2. Преобразование запроса на выборку в запрос на добавление
Step 2: Convert the select query to an append query
Чтобы добавить записи (строки) в существующую таблицу, вы можете использовать запрос на добавление.
If you need to add records (rows) to an existing table, you use an append query.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité