Exemples d'utilisation de "запустить" en russe avec la traduction "run"
Также можно запустить средство настройки Silverlight непосредственно.
You can also run the Silverlight Configuration tool directly.
Компьютер, запустить процедуру очистки причалов первого уровня.
Computer, run a level-1 personnel sweep of all pylons.
Выполните следующую команду, чтобы запустить службы POP3:
Run the following command to start the POP3 services:
Чтобы запустить учебную программу, выполните следующие действия:
Follow the steps below to run the speech training tutorial:
Нажмите кнопку OK, чтобы запустить расширенный поиск.
Click ok to start running the advanced search.
10 апреля следует запустить задание Налоговые платежи.
On April 10, you run the Sales tax payments job.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité