Exemples d'utilisation de "зарядам" en russe avec la traduction "charge"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Я насчитал три защитных барьера, каждый подсоединен переключателями Меркури к зарядам Семтекс. I count three thresholds, each wired by Mercury switches to Semtex charges.

Анионы имеют чистый отрицательный заряд. Anions have a net negative charge.

Самый знакомый нам заряд - электрический. The most familiar charge is electric charge.

Осталось установить ещё один заряд. One more charge to go on the joint bolts.

Беспроводной геймпад не держит заряд Your wireless controller won’t hold a charge

Мы готовы загрузить гравиметрический заряд. We're ready to load the gravimetric charge.

Заряд должен был уже взорваться. Charge shoulda gone off already.

v — векторное значение скорости заряда. v is the vector value of the velocity of the charge.

Он назвал её "кумулятивным зарядом". He called them shaped charges.

Я бы воспользовался точечным зарядом. I'd use a shape charge with a detonation cord.

Отряд ликвидатора, один заряд, максимальная интенсивность. Eradicator detachment, one charge, maximum intensity.

Твой заряд обрушит здание старого депо. Your charge will bring down the old depot from above.

Два заряда должны были взорваться одновременно. There were two charges that were supposed to go off simultaneously.

Эти частицы неоднозначно определяются шестью зарядами. These particles are not uniquely identified by their six charges.

И дальше все заряды должны сохраняться. In further interactions, the charges must always balance.

Но теперь у нас движущийся положительный заряд. But now you have a moving positive charge.

Таким образом, свет подталкивает этот положительный заряд. So, light pushes on this positive charge.

В качестве той отмели используем наш заряд. We use a charge as our shallow ground.

Весь магнетизм порождается электрическими зарядами и токами. The only magnetism comes from electric charges and currents.

Похоже на направленные заряды с дистанционным взрывателем. Looks like directional charges with remote detonators.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger