Exemples d'utilisation de "заряда" en russe
"Низкий уровень заряда батареи" — замените батарейки контроллера.
Low battery – Replace the controller batteries.
сведения об устройстве (например, уровень заряда батареи).
Information about the device, like battery level
Если индикатор показывает низкий уровень заряда, подзарядите батарею.
If the level is low, recharge the battery pack.
Чтобы проверить уровень заряда батареи, выберите Параметры > Система > Батарея.
To check your phone’s battery level, go to Settings > System > Battery.
Она зависит от скорости передвижения и уровня заряда батареи.
It's based on things like your device's battery life, whether you're moving, and how fast you're moving.
Два звуковых сигнала означают, что заряда осталось на 30 минут.
Two beeps mean 30 minutes of battery life remains.
Автоматическая синхронизация не будет выполняться при красном индикаторе заряда батареи.
If the battery gauge shows red, then automatic sync can't take place.
В левом верхнем углу индикатор указывает текущий уровень заряда аккумулятора.
In the upper-left corner, the battery meter indicates your current level of battery strength.
Можно заметить, что я делаю меньше заметок для сохранения заряда.
You'll notice I'm giving less updates to conserve battery power.
Я установила заряда вдоль этого гребня с интервалом в десять метров.
I set up a line of claymores along that ridge at ten - metre intervals.
Три звуковых сигнала означают, что заряда батареи осталось на 5 минут.
Three beeps mean 5 minutes of battery life remains.
Подключите телефон к зарядному устройству, чтобы заряда батареи хватило для выполнения обновления.
Plug your phone into a charger to make sure it doesn't run out of power during the upgrade.
Проверить уровень заряда батарейки на геймпаде можно по индикатору на главной странице.
You can check the battery level of your controller by viewing the battery indicator on the Home screen.
Режимы отличаются точностью и скоростью определения местоположения, а также расходом заряда батареи.
You can choose your location mode based on accuracy, speed, and battery use.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité