Beispiele für die Verwendung von "заявках на закупку" im Russischen
Дополнительные сведения см. в разделе О заявках на закупку.
For more information, see About purchase requisitions.
Дополнительные сведения о назначениях заявок см. в разделе О заявках на закупку.
For more information about requisition purposes, see About purchase requisitions.
Дополнительные сведения о целях заявок в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 см. в разделе О заявках на закупку.
For more information about requisition purposes in Microsoft Dynamics AX 2012 R2, see About purchase requisitions.
Дополнительные сведения об адресатах заявки и их влиянии на процесс заявки см. в разделе О заявках на закупку.
For more information about requisition purposes and how they affect the requisition process, see About purchase requisitions.
Поскольку коды делового обоснования отображаются на заявках на закупку, при просмотре заявки на покупку можно сразу определить причину покупки.
Because business justification codes appear on purchase requisitions, anyone reviewing a purchase requisition can immediately see the reason for a purchase.
Заявка на закупку соответствует условиям правила.
The purchase requisition meets the conditions of the rule.
Заявка на закупку не соответствует условиям правила.
The purchase requisition does not meet the conditions of the rule.
Позвонить поставщикам, перечисленным в заявке на закупку.
Call the vendors that are listed on the purchase requisition.
Контроль заявок на закупку подотчетных вам пользователей
Follow up on purchase requisitions for users who report to you
Обзор workflow-процесса заявки на закупку [AX 2012]
Overview of a purchase requisition workflow [AX 2012]
Например, пусть требуется создать документооборот заявок на закупку.
For example, suppose that you are creating a purchase requisition workflow.
Эти процедуры используются для контроля заявок на закупку.
Use these procedures to follow up on purchase requisitions.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung