Exemples d'utilisation de "игрок - профессионал" en russe

<>
Что ты за игрок? Which kind of player are you?
Ты профессионал, а я любитель. You are a professional, but I am an amateur.
Он лучший игрок в нашей команде. He is the best player on our team.
Когда вы комбинируете ценовое действие с ключевыми уровнями, вы начинаете видеть рынок как профессионал, и получаете "несправедливое преимущество" над своими соперниками на рынке. When you combine price action with key levels, you’re now starting to see the market like a professional and you’re gaining the ‘unfair edge’ over your competition in the market.
Cristiano Ronaldo - футбольный игрок. Cristiano Ronaldo is a football player.
Профессионал рассчитывает, читает графики, и видит эмоции всех рыночных участников на этом графике (через ценовое действие), он видит и чувствует ключи, которые появляются день за днём. He (or she) is calculated, he is reading the chart and he is reading the emotion of all market participants in that chart (price action), he sees and feels the clues being printed day by day.
Кто твой любимый игрок? Who is your favorite player?
Думать как профессионал How to think like a professional trader
Он, так сказать, ведущий игрок. He is, so to speak, a star player.
Торговать как профессионал How to trade like a professional trader
Том спёкся как бейсбольный игрок. Tom burned himself out as a baseball player.
Образованный профессионал с женой и двумя детьми вздыхает, вспоминая поездку в Испанию. An educated professional with a wife and two children takes a breath when he recalls a trip to Spain.
Какого сорта ты игрок? Which kind of player are you?
Некоторые считают, что это неприлично, но что плохого в том, что профессионал проверит вашу родственную душу? Some people think it's unseemly, but why shouldn't your soul mate be vetted by a professional?
Я слышал, что ты хорошый тенисный игрок. I hear that you are a good tennis player.
Глушитель определенно указывает на то, что стрелял профессионал. A silencer definitely points to a professional hit.
Каждый игрок обязан следовать правилам. Every player is under obligation to keep the rules.
Ты можешь все сделать как профессионал. You can do it like a professional.
Она, безусловно, лучший игрок в клубе. She is by far best player in the club.
Я кайфовый профессионал. I'm highly professional.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger