Beispiele für die Verwendung von "игрушка пупс" im Russischen

<>
Я не настоящая рыба; я всего лишь плюшевая игрушка. I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.
Держись подальше от этого, Пупс. Stay out of it, Fats.
Эта игрушка сделана из дерева. That toy is made of wood.
Я беспокоюсь о тебе, пупс. I worry about you, Babies.
Это не игрушка! It's not a toy!
Эбед, ты говорил, что я рождественский пупс? Abed, did you say my Christmas self was a baby?
Смартфон не игрушка. Your device is not a toy.
Пупс, мы тебя ждали в ресторане! Babies, we missed you at brunch!
Пять точных выстрелов - и игрушка ваша. Five hits and you get a teddy.
Оставь это, Пупс. Leave that, Fats.
Клаксон - это не игрушка. The horn is not a toy.
Пупс, что случилось? Babies, what's wrong?
Свободное время - игрушка дьявола, Джим. Idle time is the devil's plaything, Jim.
Веселой свадьбы, пупс! Happy Wedding, Babies!
Хотя она недоделанная и неаккуратная эта игрушка демонстрирует рецессивные и доминантные гены в роде. Although crude and inaccurate, this toy could demonstrate recessive and dominant genes through breeding.
Пупс, Дэвид даже больше не живет в Лондоне. Babies, David doesn't even live in London anymore.
Вы можете думать, что он большая пушистая игрушка, но я уверяю вас, он не плюшевый мишка. You may think it's a big, fluffy toy, but I assure you this is no Teddy Bear.
Пупс, тебе нужен доктор. Fats, you need a therapist.
Его любимая елочная игрушка. This was his favourite.
Что ты делаешь, пупс? What are you doing, pops?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.