Exemples d'utilisation de "изменен" en russe
Процесс развертывания отчетов изменен следующим образом.
The process of deploying reports has changed in the following ways.
Поэтому можно быстро понять, как был изменен бюджет.
Therefore, you can more quickly understand how a budget changed.
Шаблон для декларации транспортного налога в России изменен.
The template for the transport tax declaration in Russia has changed.
Процесс запасов значительно изменен, начиная с AX 2009.
The inventory process has changed considerably since AX 2009.
Глобальный список адресов по умолчанию отсутствует или изменен
The Default Global Address List is missing or changed
Шаблон для декларации земельного налога в России изменен.
The template for the land tax declaration in Russia has changed.
Изменен способ включения и отображения функций для страны/региона.
The way that country/region-specific features are enabled and displayed has changed.
Он финансово закрыт и больше не может быть изменен.
It is financially closed and can no longer be changed.
Стиль ссылки больше не подчеркнут, кроме того, изменен цвет.
The link style is no longer underlined, and the color was changed.
После сохранения записи тип бюджета не может быть изменен.
After the record is saved, the budget type cannot be changed.
Шаблон для декларации налога на недвижимость в России изменен.
The template for the property tax declaration in Russia has changed.
Модуль управления цехом (SFC) значительно изменен в Microsoft Dynamics AX 2012.
The Shop floor control (SFC) module has changed considerably in Microsoft Dynamics AX 2012.
Список предоставлен для информирования и может быть изменен без предварительного уведомления.
The list is provided for informational purposes only and is subject to change without notice.
Изменен SKStoreProductViewController магазина приложений для поддержки всех положений, кроме «вверх ногами».
Changed app store SKStoreProductViewController to allow all orientations except upside down
Тип счета, который вы выбрали при регистрации, не может быть изменен.
The account type that you selected during registration cannot be changed.
Изменен источник маркера доступа с CUSTOM_TAB на CHROME_CUSTOM_TAB
Changed access token source from CUSTOM_TAB to CHROME_CUSTOM_TAB
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité