Exemples d'utilisation de "изображением" en russe
Traductions:
tous2742
image2139
picture454
representation24
icon17
portrayal13
depicting6
pattern3
effigy2
autres traductions84
Просто комбинезон с изображением человеческого организма.
Just a unitard with the systems of the human body on it.
Это видео с изображением Джафа должно убедить его.
That video of that Jaffa and you should catch his attention.
Если поместить в научном музее - будет трехмерным изображением данных.
You place it in a science museum, it becomes a three-dimensional visualization of data.
Устранение неполадок с изображением при использовании аудио-/видеоприемника (AVR)
Troubleshoot video issues with an audio-video receiver in your setup
Файл с изображением по умолчанию также необходимо создать заранее.
A file with a default drawing must be also created beforehand.
Поэтому в такой ситуации открывается средство решения проблем с изображением.
In this situation, the display troubleshooter appears.
Средство решения проблем с изображением может появиться в следующих случаях:
The display troubleshooter can appear if:
кадры с изображением насилия и кровопролития являются главной темой видео;
Whether the shots of violence or gore are the focal point of the video.
Публикация ссылки с изображением в большом формате от Caesars Casino
Sharing a link with large-format from Caesars Casino
При настройке консоли Xbox One открывается средство устранения неполадок с изображением.
Display troubleshooter appears during Xbox One console setup
Нажмите на панель состояния (рядом с изображением профиля) и выберите Выйти.
Click the status area where your account photo appears, then click Sign out.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité