Exemples d'utilisation de "имена полей" en russe
Благодаря этому вы сможете получать результаты запросов, содержащие имена полей, которые используются в логике вашего приложения.
This enables you to get results with the naming you use in your application logic.
Имена полей, извлекаемых вместе с любыми псевдонимами, статистическими функциями SQL, предикатами отбора (ALL, DISTINCT, DISTINCTROW или TOP) или с другими параметрами инструкции SELECT.
The name of the field or fields to be retrieved along with any field-name aliases, SQL aggregate functions, selection predicates (ALL, DISTINCT, DISTINCTROW, or TOP), or other SELECT statement options.
Если нужно, вы можете изменить имена полей и типы данных или пропустить некоторые поля, воспользовавшись текстовыми полями и списками в группе Параметры поля.
Optionally, on the next page, use the text boxes and lists under Field Options to change field names and data types or to omit fields from the import operation.
В Excel имена полей и элементов используются для идентификации этих элементов отчета в формулах.
Excel uses field and item names to identify those elements of a report in your formulas.
В предложении SELECT указываются имена полей, которые содержат данные, используемые в запросе.
You use a SELECT clause to specify the names of the fields that have data that you want to use in a query.
На имена полей, элементов управления и объектов в классических базах данных Microsoft Access налагаются указанные ниже ограничения.
Names of fields, controls, and objects in Microsoft Access desktop databases:
В Access идентификаторы — это имена полей таблиц (например, [Contacts]!
In Access, identifiers are the names of table fields (such as [Contacts]!
Если поле со списком или список созданы на основе источника записей, программа Access будет использовать имена полей этого источника записей в качестве заголовков столбцов.
If the combo box or list box is based on a record source, Access uses the field names from the record source as the column headings.
Примечание: На сводной диаграмме имена полей отображаются в списке полей сводной таблицы, а имена элементов можно просмотреть в каждом раскрывающемся списке полей.
Note: In a PivotChart, the field names are displayed in the PivotTable field list, and item names can be seen in each field drop-down list.
В файл с разделителями имена полей будут включены, если в мастере установить флажок Включить имена полей в первой строке.
In a delimited file, the field names are included if you select the Include Field Names on First Row check box in the wizard.
Разделенные запятыми имена полей, используемых в файлах журнала отслеживания сообщений.
Comma-delimited field names that are used in the message tracking log files.
Если файл с разделителями не содержит имена полей, их рекомендуется указать в первой строке.
For delimited text files, if the file does not include the names of the fields, it is a good practice to place them in the first row.
Запишите имена полей, участвующих в отношении, чтобы после удаления данных можно было восстановить связь.
Make a note of the fields involved in the relationship so that you can restore the relationship after you delete your data.
Имена полей могут содержать до 64 символов (цифр или букв), включая пробелы.
Field names can consist of up to 64 characters (letters or numbers), including spaces.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité