Exemples d'utilisation de "иметь значение" en russe
Параметр RecipientTypeDetails должен иметь значение UserMailbox.
The value for RecipientTypeDetails should be UserMailbox.
Поле может иметь значение Inline или Attachment.
The values of this field may be Inline or Attachment.
Тип производства для продукта должен иметь значение Формула.
The product must be a production type of Formula.
Атрибут msExchSynchronizationDirection может иметь значение 0 или 2.
The msExchSynchronizationDirection attribute can have a value of 0 or 2.
Параметр может иметь значение "social", "reverse_time" или "time".
Can be "social", "reverse_time", or "time".
Параметр может иметь значение box_count, button_count или button.
Can be one of box_count, button_count, button.
На пограничных транспортных серверах параметр Тип должен иметь значение SMTP.
On Edge Transport servers, the Type value must be SMTP.
Итак, какие же новости могли бы иметь значение в будущем?
So, what kind of stories might make a difference for the future?
Производственный тип номенклатуры версии формулы должен иметь значение Побочный продукт.
The formula version item must be a production type of By-product.
Свойство update_type должно иметь значение delay, gate_change или cancellation
update_type must be delay, gate_change or cancellation
Ширина столбца на листе может иметь значение от 0 до 255.
On a worksheet, you can specify a column width of 0 (zero) to 255.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité