Exemples d'utilisation de "имя файла" en russe
Добавьте имя файла политики, которую нужно установить.
Add the name of the policy file you want to install.
Название — При необходимости измените имя файла архива.
Name – Modify the name of the archived file, if required.
TestExpertParameters - имя файла с параметрами (каталог \tester).
TestExpertParameters - the name of the file containing parameters (the \tester directory).
ExpertParameters - имя файла с параметрами советника (каталог \experts\presets).
ExpertParameters - the name of the file containing the expert parameters (the \experts\presets directory).
ScriptParameters - имя файла с параметрами скрипта (каталог \experts\presets).
ScriptParameters - the name of the file containing the script parameters (the \experts\presets directory).
Например, в следующей команде указано правильное основное имя файла журнала:
For example, the following command contains a correct logfile base name:
Введите или выберите идентификатор и имя файла для заключительной ведомости.
Enter or select an identifier and name for the closing sheet.
Нажмите имя файла в поле «Источник данных» и нажмите «Изменить».
Click the name of the file in Data Source, and then Edit.
Выберите расположение и имя файла резервной копии, а затем нажмите Готово.
Choose a location and name for your backup file, and then select Finish.
В поле Понятное имя введите понятное пользователям имя файла подключения к данным.
In the Friendly Name field, enter a user-friendly name for the data connection file.
Template - имя файла шаблона (каталог \templates), который должен быть применен к графику.
Template - the name of the template file (the \templates directory), which should be applied to the chart.
Выберите имя файла данных, который нужно включить в поиск или исключить из поиска.
Select the name of the data file that you want to include or exclude in your searches.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité