Sentence examples of "инвестиций" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all8158 investment7741 other translations417

show all

Никаких планов по расширению инвестиций. No plan for boosting investment.

e Говорит о рентабельности инвестиций. e Indicates the earnings capacity of investments.

хорошо осведомлены в вопросах инвестиций, are knowledgeable in investment matters,

6. Классификация и цель инвестиций 6. Classification and investment objective

Европейские барьеры для долгосрочных инвестиций Europe’s Roadblocks to Long-Term Investment

Неосвоенный потенциал китайско-европейских инвестиций The Untapped Potential of Sino-European Investment

Нельзя ее оправдать и отсутствием инвестиций. Nor can it be blamed on a lack of investment.

Европейский дефицит инвестиций на военные расходы Europe's Defense Investment Gap

Включать суммы по строкам для инвестиций. Include line amounts for investments.

Однако одних инвестиций в инфраструктуру недостаточно. But investment in infrastructure is not enough.

Конечно, проект потребовал огромные суммы инвестиций. Of course, the project has demanded huge sums in investment.

Это представление, которое вредно для инвестиций. This is a perception that is bad for investment.

Минимальная сумма инвестиций - 100.00 EUR Minimum Investment - 100.00 EUR

Максимальная сумма для инвестиций составляет 10000$. The maximum amount of investment is $ 10,000.

Привлекли больше инвестиций за 30 дней. have attracted the most investments over a 30-day period.

Минимальная сумма для инвестиций составляет 10$. The minimum amount of investment is $ 10.

Ирландия показала важность прямых иностранных инвестиций. Ireland showed the importance of foreign direct investment.

Начнем с целей стимулирования инвестиций в бизнес. Consider the goal of stimulating business investment.

Греция, например, приняла значительный объем китайских инвестиций. Greece, for example, has accepted large amounts of Chinese investment.

Рентабельность инвестиций в таком сценарии составит +10%. The return on investment in this scenario would be +10%.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download