Exemples d'utilisation de "инструментах" en russe avec la traduction "tool"
Подробнее о различных инструментах для создания рекламы.
Learn about our different tools for creating ads.
Узнайте больше об инструментах и функциях Power Editor.
Learn more about the tools and features available in Power Editor.
Подробнее об инструментах локализации Facebook см. в следующих статьях:
For more about Facebook localization tools, see the following:
Подробнее об инструментах и ресурсах Facebook для обеспечения безопасности.
Learn more about Facebook safety tools and resources.
Джамей Касио рассказывает об инструментах для строительства лучшего миpa
Jamais Cascio on tools for a better world
Узнайте о кистях и инструментах Paint 3D в меню Инструменты.
Explore the brushes and tools in Paint 3D from the Art tools menu.
В этом руководстве содержится информация об инструментах для публикации моментальных статей.
This guide introduces the Instant Articles Publishing Tools.
Основной источник информации о правилах YouTube, мерах безопасности и инструментах оповещения.
Your central resource to learn about YouTube's policies, safety practices, and reporting tools.
И это - забудьте об инструментах, о перераспределении средств - эта легкая часть.
And that - forget the tools, forget the moving around of resources - that stuff's easy.
Мы используем рычаги всё время: в инструментах, дверных ручках, велосипедных компонентах.
We use levers all the time, in tools, doorknobs, bicycle parts.
О других инструментах на YouTube, которые помогают удержать внимание зрителей, читайте здесь.
Learn how to use other tools to keep viewers engaged.
По-прежнему ощущается также нехватка в строительном оборудовании, мастерских, инструментах и станках.
Similarly, inadequacies persist for construction equipment, workshops, hand tools, and machine tools.
Style Editor можно найти в разделе Настройка в Инструментах для публикации на Странице Facebook.
You can find the style editor in Configuration under Publishing Tools on your Facebook Page.
Включить или отключить автопубликацию можно на Странице Facebook в Инструментах для публикации в разделе Настройка.
The autopublish setting can be toggled on or off under Configuration in Publishing Tools on your Facebook Page.
Я выяснил, что это были за коричневые пятна на инструментах, оставленных на месте захоронения Уолтера.
I figured out what those brown stains were on those tools left at Walter's burial site.
В этом руководстве мы расскажем о программе перевода Facebook и инструментах Facebook для локализации приложений:
This guide takes you through what you need to know about the Facebook translation framework and the tools we provide for app localization:
Готовые образцы разметки HTML5 вы найдете в нашей документации и инструментах для работы с моментальными статьями.
You can find ready-to-use HTML5 markup throughout Instant Articles’ documentation and tools.
Подробные сведения об инструментах, которые Facebook предлагает разработчикам для локализации и перевода своих приложений, см. здесь.
For a summary of the tools Facebook provides developers for localization and translation, see Facebook Localization Tools.
Посетите наш Центр предотвращения травли, чтобы получить дополнительную информацию и узнать о других инструментах и ресурсах.
Visit Facebook's Bullying Prevention Hub for more information, tools and resources.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité