Exemples d'utilisation de "интересный мужчина" en russe

<>
Просто объяснение состоит в том, что я пошла на дискотеку и на меня запал интересный мужчина. The simple explanation is that I went to a discotheque and a handsome, interesting man fell for me.
Уоррен один из самых интересных мужчин в городе. Warren is one of the most interesting men in town.
Она говорит, вы интересный мужчина. She says you are quite interesting.
Муж Марии - весьма интересный мужчина. So, Maria's husband seems like an interesting guy.
Интересный мужчина и красивая молодая женщина. A handsome man and a pretty, young woman.
Спросила, что плохого мог сделать такой интересный мужчина. I asked what wrong such a handsome man could have done.
Когда я с ним встречалась, он был интересный зрелый мужчина. When I dated him he was an interesting older man.
Ты привлекательный, интересный и чувствительный мужчина. You are an attractive, exciting and sensitive man.
Ещё один интересный источник энергии - тепло, которое можно получить из радиоактивных отходов. Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
Мужчина совершил убийство. The man committed murder.
Говорят, что тот фильм очень интересный. They say that the movie is an interesting one.
Том точно не единственный мужчина, который нравится Мэри. Tom certainly isn't the only man that Mary likes.
Он нам рассказал интересный рассказ. He told us an interesting story.
Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени. The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
Я только что посмотрел на Ваш блог — он, кажется, интересный. I just had a look at your blog— it looks interesting.
Робинзон - практичный, разумный и храбрый мужчина. Robinson is a practical, rational and brave man.
Бейсбол - интересный спорт. Baseball is an interesting sport.
Мужчина, гуляющий вон там - наш учитель. The man walking over there is our teacher.
Один американский учёный, Уильям Китон, провёл очень интересный эксперимент для того, чтобы разгадать эту загадку. One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
Кто тот мужчина, с которым ты говорил? Who is the man that you were talking with?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !