Exemples d'utilisation de "интернета" en russe

<>
Traductions: tous4435 internet4253 autres traductions182
Список файлов, скачанных из Интернета. The list of files you've downloaded form the web.
Свяжитесь с поставщиком услуг Интернета. Contact your ISP.
свяжитесь с его поставщиком услуг Интернета. Contact the attacker’s ISP.
Вставка изображений и видео из Интернета Insert online pictures and video
Видео из Интернета в документе Word Online video in Word document
Джонатан Наррис с секретными историями Интернета. Jonathan Harris: the Web's secret stories
Вы можете вставить рисунок из Интернета. You can grab them from online.
И это касается не только Интернета. And it needn’t be just online.
Но и появление Интернета не было блистательным. But it too had humble beginnings.
Джoнaтaн Харрис хочет понять эмоциональный мир Интернета. Jonathan Harris wants to make sense of the emotional world of the Web.
Параметр "Изображения из Интернета" на вкладке "Вставка" Image showing Online pictures option on the Insert tab
Можно заплатить профессиональным переводчикам за перевод интернета. We could pay professional language translators to translate the whole Web.
Центральная Европа в борьбе за свободу интернета Central Europe’s Digital Freedom Struggle
Часто поставщики услуг Интернета предлагают широкополосные модемы. ISPs frequently offer broadband modems.
Сегодня, посредством Интернета, мы соединяем все со всем. Now, we are connecting this virtual network to the real world.
Страница новостей: самое актуальное и интересное из интернета Read the web's latest and greatest with the news feed
На вкладе Вставка выберите команды Рисунки > Из Интернета. On the Insert tab, choose Pictures > From Online.
Видео из Интернета, добавленное на слайд презентации PowerPoint An online video that's been added to a PowerPoint slide
На вкладке Вставка нажмите кнопку Изображения из Интернета. Select Insert > Online Pictures.
Скачивание файлов из Интернета всегда сопряжено с риском. There are always risks to downloading files from the web.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !