Exemples d'utilisation de "интернет-магазине" en russe avec la traduction "online store"
Однако эти продукты отсутствуют в интернет-магазине.
But those products do not appear in the online store.
Настройте способы поставки, доступных в интернет-магазине.
Set up the modes of delivery that are available for the online store.
Добавьте ассортименты, включающие продукты, доступные в интернет-магазине.
Add assortments that include the products that are available in the online store.
Атрибуты и значения атрибутов отображаются в интернет-магазине.
The attributes and attribute values appear in the online store.
Видео по умолчанию отображается для категории в интернет-магазине.
The default video is displayed for the category in the online store.
Продукты в каталоге будут перечислениями продуктов в интернет-магазине.
The products in the catalog become product listings in the online store.
Изображение по умолчанию отображается для категории в интернет-магазине.
The default image is displayed for the category in the online store.
При публикации каталога, расширенный текст отображается в интернет-магазине.
When the catalog is published, the rich text appears in the online store.
Продукция из каталога с указанием цен публикуется в интернет-магазине.
The catalog products and their prices are published to the online store.
Публикация каталога создает перечисления продукта, которые отображаются в интернет-магазине.
Publishing the catalog generates the product listings that appear in the online store.
Выберите адресную книгу для добавления записей клиентов, создаваемых в интернет-магазине.
Select the address book to which to add customer records that are created in the online store.
Однако эти средства невозможно использовать для совершения покупок в интернет-магазине Майкрософт.
You cannot use these funds to purchase items in the Microsoft online store.
Успех – процесс публикации завершен и записи продуктов были обновлены в интернет-магазине.
Success – The publishing process is completed and the product listings have been updated in the online store.
Просмотр проводок, созданных в физическом магазине розничной торговли или в интернет-магазине.
View transactions that originated in a retail brick-and-mortar store or in an online store
Электронные подарочные карты можно продать только в центре обработки вызовов и интернет-магазине.
You can sell electronic gift cards only in the call center and the online store.
Публикация каталога делает продукты и сведения о продукте доступными в конкретном интернет-магазине.
Publishing a catalog makes products and product information available in a specific online store.
Прежде чем вы приступите, ваши коллекции и продукты должны отобразиться в вашем интернет-магазине.
Before getting started, your collections and products must be visible in your online store.
Необходимо настроить карты как способы оплаты для приема платежей по картам в интернет-магазине.
You must set up cards as payment methods to accept card payments for the online store.
Ключ также можно получить по электронной почте, если вы купили Office 365 в интернет-магазине.
You might also receive a product key in email if you bought Office 365 from an online store.
Подарочные карты, погашенные в интернет-магазине, должны использовать ту же валюту, что и интернет-магазин.
Gift cards that are redeemed in the online store must be in the same currency as the online store.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité