Exemples d'utilisation de "интернет-магазинов" en russe
Подарочные карты Xbox — прекрасные подарки, их можно приобрести в розничных магазинах или на веб-сайтах интернет-магазинов наших торговых представителей.
Xbox gift cards make great gifts and can be purchased in retail locations or through any of our online retailers' websites.
Настройки транспортировки для интернет-магазинов [AX 2012]
Setting up shipping for online stores [AX 2012]
Можно использовать каталоги продуктов для интернет-магазинов.
You can use product catalogs for online stores.
Создайте каталог для одного или нескольких интернет-магазинов.
Create a catalog for one or more online stores.
Добавлена форма запроса для просмотра проводок интернет-магазинов
An inquiry form was added, so that you can view transactions for online stores
Добавленная услуга поиска магазинов для розничных и интернет-магазинов
The store locator service was added for retail and online stores
Настройка расходов на доставку из интернет-магазинов [AX 2012]
Set up shipping charges for online stores [AX 2012]
AX 2012 R2 включает контрольный список настройки для интернет-магазинов.
AX 2012 R2 includes a setup checklist for online stores.
Расширение действующей службы ценообразования в POS для включения интернет-магазинов
The existing pricing service for POS was extended to include online stores
При настройке интернет-магазинов их можно добавить в организационную иерархию.
When you set up online stores, you can add them to an organization hierarchy.
Для интернет-магазинов необходимо также опубликовать магазин на сайте Майкрософт SharePoint.
For online stores, you must also publish the store to a Microsoft SharePoint site.
Дополнительные элементы управления для интернет-магазинов Розница, опубликованных в Майкрософт SharePoint
Additional controls for Retail online stores that are published to Microsoft SharePoint
Настройка налогов для интернет-магазинов на основе места назначения [AX 2012]
Set up taxes for online stores based on destination [AX 2012]
Можно просмотреть проводки от розничных магазинов, интернет-магазинов и разнесенных отчетов.
You can view transactions from retail stores, online stores, and posted statements.
В разделах этой главы содержится информация о настройке розничных интернет-магазинов в Розница.
The topics in this section provide information about how to set up retail online stores in Retail.
Затем можно назначить группы указателей магазина для интернет-магазинов, как описано в следующей таблице.
Next, you assign the store locator groups to your online stores as described in the following table.
Эта функция повышает эффективность запросов проводок и добавляет новую форму запроса для проводок интернет-магазинов.
This feature enhances the functionality for transaction inquiries and adds a new inquiry form for online store transactions.
Затем можно просмотреть все проводки для интернет-магазина с помощью новой формы запроса для интернет-магазинов.
You can view all transactions for an online store by using the new inquiry form for online stores.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité