Exemples d'utilisation de "интернет-магазину" en russe
Назначение интернет-магазину групп указателей магазина
Assign store locator groups to an online store
Затем, назначьте иерархию категорий к Интернет-магазину.
Then assign the category hierarchy to an online store.
Продукты в каталоге выбраны из ассортиментов, назначенных интернет-магазину.
The products in a catalog are selected from the assortments that are assigned to the online store.
Присвоение атрибутов для каналов, продуктов и заказов на продажу к интернет-магазину.
Assign attributes for channels, products, and sales orders to the online store.
Ценовые группы определяют коммерческие соглашения и рекламные акции, которые применяются к Интернет-магазину.
Price groups define the trade agreements and promotions that apply to the online store.
Это единственные магазины, которые включаются в группы указателей магазина, назначенные интернет-магазину B.
In this case, only stores 1, 3, and 5 are included in the search results, because groups 1 and 2, which are assigned to online store B, include only these three stores.
Можно также определить цены, специальные акции, скидки, торговые соглашения, и условия доставки, относящиеся к интернет-магазину.
You can also define prices, promotions, discounts, trade agreements, and shipping terms that are specific to the online store.
Например, можно определить иерархию навигационной категории в Microsoft Dynamics AX и назначить иерархию навигационной категории интернет-магазину.
For example, you define the navigation category hierarchy in Microsoft Dynamics AX and assign the navigation category hierarchy to the online store.
Интернет-магазину необходимо установить статус Опубликовано прежде чем каталог розничных продукции может быть опубликован в Интернет-магазин.
An online store must be set to a status of Published before a retail product catalog can be published to the online store.
Чтобы Просмотреть цены, корректировки цен и скидки всех продуктов, назначенных Интернет-магазину, на Области действий в группе Ценообразование щелкните Ценообразование.
To view the prices, price adjustments, and discounts of all the products that are assigned to the online store, on the Action Pane, in the Pricing group, click Pricing.
Если планируется опубликовать розничный каталог продуктов в интернет-магазину, необходимо, как минимум, добавить интернет-магазины в организационную иерархию для ассортиментов.
If you intend to publish retail product catalogs to the online store, you should, at a minimum, add the online stores to an organization hierarchy for assortments.
Чтобы Просмотреть цены, корректировки цен и скидки всех продуктов, назначенных Интернет-магазину, на Области действий в группе Ценообразование щелкните Прайс-лист.
To view the prices, price adjustments, and discounts of all the products that are assigned to the online store, on the Action Pane, in the Pricing group, click Price list.
Если разрешается покупателям заказывать продукты в Интернете а затем забирать их на локальном магазине, назначьте группы локатора магазинов к интернет-магазину.
If you allow shoppers to order products online and then pick them up at a local store, assign store locator groups to the online store.
Прежде чем можно будет опубликовать интернет-магазин, необходимо создать иерархию навигационной категории для канала розничной торговли и назначить ее интернет-магазину.
Before you can publish an online store, you must create a navigation category hierarchy for a retail channel and assign it to the online store.
Если установлена программа AX 2012 R3, можно обновить атрибуты продуктов в каталоге розничной торговли, назначенном магазину розничной торговли, интернет-магазину или центру обработки вызовов.
If AX 2012 R3 is installed, you can update product attributes in a retail catalog that is assigned to a retail store, online store, or call center.
После того как Интернет-магазин опубликован, можно назначить каталоги продукции в него и опубликовать розничные продукты в Интернет-магазину, чтобы сделать продукты доступными клиентам.
After the online store is published, you can assign product catalogs to it and publish your retail products to the online store to make the products available to your customers.
Чтобы Интернет-магазины могли получать или обновлять сведения от Microsoft Dynamics AX в режиме реального времени, необходимо назначить каждому Интернет-магазину профиль Real-time Service.
So that online stores can retrieve or update information from Microsoft Dynamics AX in real time, you must assign each online store a Real-time Service profile.
Щелкните Атрибуты продуктов магазина, чтобы добавить, изменить или удалить атрибуты продуктов, значения атрибутов и метаданные атрибутов для любого продукта или категории продуктов в иерархии розничных продуктов, назначенной интернет-магазину.
Click Store product attributes to add, modify, or remove product attributes, attribute values, and attribute metadata for any product or product category in the retail product hierarchy that is assigned to the online store.
Атрибуты канала применяются ко всему интернет-магазину, атрибуты продуктов применяются к продуктам, предложенным в Интернете-магазине, и атрибуты заказа на продажу применяются к заказам на продажу, которые создаются из Интернета-магазина.
Channel attributes apply to the entire online store, product attributes apply to the products that are offered in the online store, and sales order attributes apply to the sales orders that are generated from the online store.
Когда клиент в интернет-магазине выполняет поиск, чтобы проверить наличие продукта в ближайших магазинах, результаты поиска будут включать только магазины, которые включены в группы указателей магазина, которые назначены данному интернет-магазину.
When a customer in an online store searches to see whether a product is available at nearby stores, the search results include only the stores that are included in the store locator groups that are assigned to that online store.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité