Exemples d'utilisation de "итак" en russe avec la traduction "now"

<>
afficher
Итак, что такое теория игр? Now, what is game theory about?
Итак, что такое святое причастие? Now, what is the Holy Communion?
Итак, налицо глубокий биологический эффект: Now, this is a profound biological effect.
Итак, ты действительно видел астигматизм? Now, did you really see an astigmatism?
Итак, торговле уже много веков. Now, commerce is ancient.
Итак, решение оказалось очень простым Now, the solution turned out to be simple.
Итак вы просите моего совета. Now, you ask for my advice.
Итак, почему вы потерли переносицу? Now, why were you rubbing your nose like that?
Итак, вот этот подарок Бернулли. Now, this is Bernoulli's gift.
Итак, масса - это было первое. Now, mass is the first thing;
Итак, сколько за этого мерина? Now, how much for that gelding?
Итак, вы будете пить чай. Now, you're all going to consume the tea.
Итак, как твое имя, еврей? Now, what is your name, Jew?
Итак, это новый Range Rover. Now, there is a new Range Rover.
Итак, почему же это произошло? Now why has this come about?
Итак, туман имитирует легкий дождь. Now, the mist simulates a light rain.
Итак, с помощью спектров мы можем Now, what we can do with the spectra?
Итак, что же служит тому причиной? Now, what causes this?
Итак, давайте я вам это разъясню. Now, let me make this quite plain.
Итак, в завершение отмечу регенеративную медицину. Now I'll close with regenerative medicine.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger