Exemples d'utilisation de "итоговая сумма" en russe

<>
Нет – итоговая сумма не отображаются. None – No total is displayed.
Следовательно, итоговая сумма — 200,00. Therefore, the total is 200.00.
Рассчитывается итоговая сумма в сальдо ГК. The final amount in the ledger balances is calculated.
Итоговая сумма накладной, включая все прочие налоги Invoice total including other sales tax amounts
Итоговая сумма, распределенная для каждого источника финансирования Total funds that are distributed for each funding source
Итоговая сумма по счету = 22 000 долларов США Total invoice amount = 22,000
Итоговая сумма бонуса ожидает завершения выполнения операции Суммировать бонусы. The final rebate amount is pending completion of the Cumulate Rebates run.
Заказы, итоговая сумма которых превышает среднее значение для заказов. Orders with totals that are higher than the average order value.
Итоговая сумма накладной = 200,00 + 35,00 = 235,00. Total invoice amount = 200.00 + 35.00 = 235.00
Итоговая сумма накладной = 200,00 + 50,00 = 250,00. Total invoice amount = 200.00 + 50.00 = 250.00
Итоговая сумма налога = 9,00 x 8 = 72,00. Total sales tax = 9.00 x 8 = 72.00
Итоговая сумма накладной = 200,00 + 60,00 = 260,00. Total invoice amount = 200.00 + 60.00 = 260.00
Оценки по сумме —— сценарии и итоговая сумма для бюджетного плана. Estimates by amount – The scenarios and amount totals for the budget plan.
Итоговая сумма накладной = 200,00 + 72,00 + 40,00 = 312,00 Total invoice amount = 200.00 + 72.00 + 40.00 = 312.00
Итоговая сумма накладной = 200,00 + 39,00 + 40,00 = 279,00 Total invoice amount = 200.00 + 39.00 + 40.00 = 279.00
Итоговая сумма накладной = 200,00 + 54,00 + 40,00 = 294,00 Total invoice amount = 200.00 + 54.00 + 40.00 = 294.00
Поэтому значок сопоставления цены отображается, если итоговая сумма накладной превышает 105,00. Therefore, a price match icon is displayed if the total invoice amount on the invoice exceeds 105.00.
Также вы можете вместо этого создать строку типа Группа, настроенную как итоговая сумма. Alternatively, you can create a row of the Group type that is set up as a total.
Итоговая сумма оплаты переводится в строку журнала оплаты при закрытии формы Сопоставление открытых проводок. The resulting payment amount is transferred to the payment journal line when you close the Settle open transactions form.
Например, допуск равен 5%, а итоговая сумма накладной в заказе на покупку равна 100,00. For example, the tolerance is 5 percent, and the total invoice amount on the purchase order is 100.00.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !