Exemples d'utilisation de "йети" en russe

<>
Йети в не может помочь. The Yeti's can't help.
Мы нашли личную кладовку йети. We found Bigfoot's private pantry.
Ами, ты знаешь язык йети. Amy, you speak yeti.
Нет, это не от йети. No, it is not a Bigfoot.
Йети, по-твоему, тоже существует? Are we including yeti in this?
Он говорил, что йети был позади его. He said bigfoot was after him.
Надеюсь, йети тебя не обидели. I hope the yetis treated you well.
Я Бред Росс, и вы смотрите "Охотников за йети". I'm Brad Ross, and you're watching Bigfoot Hunters.
Попробуй-ка это, ты большой йети! Try this for size, you big yeti!
Я никогда не занимался виндсерфингом голым, и глубоко в сердце, я знаю что йети существуют. I've never been windsurfing naked, and deep, down in my heart, I know that bigfoot is real.
Я не сумел проскользнуть мимо йети. I never got past the yetis.
Женщина открывает свою дверь, чтобы найти что-то более загадочное и таинственное, чем йети или лох-несское чудовище. A woman answers her door to find something more enigmatic and mysterious than Bigfoot or the Loch Ness Monster.
Жди своей чёртовой очереди, тупой йети. No, you wait your damn turn, you stupid yeti.
Я отказываюсь верить, что не существует рационального объяснения всему этому, и я очень сомневаюсь что йети приправляет свой обед соусом для барбекю. Look, I refuse to believe that there isn't a rational explanation for all of this, and I highly doubt that Bigfoot is dry-rubbing his dinner - with barbecue sauce.
Почему йети сидит на моем унитазе? Why is there a yeti sitting my toilet?
Чувак, я не собираюсь жить с йети. Well, man, I'm not gonna live with the yeti.
«Мы считаем, что йети - это отдельная ветвь развития человечества. “We think that the yeti is a separate branch of human evolution.
То есть никогда и не было 180 - килограммового йети. So there never was a 400-Pound yeti.
Она даже передала мне этот очень редкий палец йети. She even gave me that extremely rare yeti finger.
Никто не верил в Йети, пока они не увидели их. No one believed in the Yetis until they saw them.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !