Exemples d'utilisation de "какое" en russe avec la traduction "what"

<>
Какое у Вас серверное время? What is your server time?
Какое животное ест красный перец? What kinda animal eats chilli?
Какое великолепное собрание, король Стефан. What a glittering assemblage, King Stefan.
Какое время указано на сайте? What is the time shown on this site?
Боже милостивый, какое ужасное проклятие. Good heavens, what a terrible curse.
Какое сравнение вы пытаетесь выполнить? What comparison are you trying to make?
Какое ваше любимое время года? What's your favorite season?
Какое мясо у вас есть? What kind of meat do you have?
Какое индусское писание проповедует это? What Hindu scripture preaches this?
Ну какое будущее у посыльного? What future does a delivery boy have?
В какое время вы ели? What time did you eat?
В какое время открывается столовая? What time does the dining room open?
Какое образование имеет определенный работник? What education does a particular worker have?
Какое же оправдание у Франции? What's France's excuse?
В какое время он открывается? What time does it open?
Какое средство лучшее от простуды? What is the best remedy for colds?
Какое время года вы любите? What season do you like?
Какое тебе до этого дело, Ландыш? What's it to you, Lily?
Какое это имело для вас значение? What did this mean for you?
Какое заклятие она на тебя наложила? What spell has she cast upon you?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !