Beispiele für die Verwendung von "калибровка аудиометра" im Russischen

<>
Калибровка сенсора Kinect для Xbox 360 Calibrate the Xbox 360 Kinect Sensor
Посмотрите видео Калибровка микрофона Kinect. Watch the video Calibrate your Kinect microphone.
Калибровка микрофона на сенсоре Kinect Calibrate the microphone on your Kinect sensor
Дополнительные сведения см. в Калибровка микрофона на сенсоре Kinect. For more information, see Calibrate the microphone on your Kinect sensor.
Калибровка сенсора Xbox 360 Kinect Calibrate the Xbox 360 Kinect Sensor
Если проверка выполнена успешно, производится самостоятельная калибровка микрофона сенсора Kinect. If the tests are successful, the Kinect sensor's microphone self-calibrates.
Видео. Калибровка микрофона Kinect Video: Calibrate your Kinect microphone
Выберите Калибровка. Select Calibration.
Калибровка микрофона Microphone Calibration
Выберите Калибровка HDTV. Select Calibrate HDTV.
Калибровка HDTV Calibrate HDTV
Калибровка HDTV позволяет настроить оптимальные параметры для вашего телевизора. Calibrate HDTV lets you configure the optimal settings for your TV.
Повторная калибровка сенсора. To recalibrate the sensor:
Там, где вообще не было практически никакого прогресса, проходит калибровка макроэкономической политики. Where there has been virtually no progress at all is in the recalibration of the macroeconomic policy mix.
Калибровка ответных действий также была бы не простой. And calibrating a response was not easy.
Калибровка экрана Calibrate your display
Закончив отвечать на вопросы и достигнув желаемого результата, закройте окно "Калибровка экрана". When you’ve finished answering the questions, and you’re happy with the way your display looks, close Display Calibration.
Калибровка экрана в Media Center включает советы по калибровке телевизора или монитора Display Calibration in Media Center offers tips for calibrating your TV or monitor
Калибровка экрана позволяет достичь максимально возможного качества изображения на экране телевизора или мониторе компьютера. Display Calibration is helpful for getting the best image quality possible on your TV screen or computer monitor.
Калибровка экрана в Windows Media Center Display Calibration in Windows Media Center
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.