Exemples d'utilisation de "камере хранения" en russe

<>
Когда мне нужны были деньги, я брал их, а чемоданчик оставлял в другой камере хранения. Whenever I needed money, I took it out and left it in some other checkroom.
Это он аванс берет в камере хранения. It was he who takes an advance in the storage room.
Как только вы сделаете дело, я пришлю вам квитанцию камеры хранения и ключ. As soon as you've delivered the goods I shall mail you the checkroom ticket and the key to the case.
Как можно проникнуть в камеру хранения? How would someone break into the luggage room?
Гостиница, камеры хранения, - все на порядок дороже, чем мы планировали. Hotel, luggage storage, - all much more expensive than we planned.
Его украли из камеры хранения, где он должен был быть в полной безопасности! It was stolen from the luggage room, where it was supposed to be perfectly safe!
Драгоценности найдены в камере хранения. The jewels were in his locker.
В камере хранения на вокзале. It's in a safety deposit box at the station.
Почему оставила в камере хранения? Why would it be in storage?
Все остальное в камере хранения. All my other stuff is in storage.
Они в камере хранения, на станции. A locker at the station.
Это было в папиной камере хранения. Contents of dad's safe deposit box.
В камере хранения на вокзале Виктория. In the cloakroom at Victoria Station.
Что вы делали в той камере хранения? What were you doing at that storage unit?
Это всегда к камере хранения на автовокзале. It's always to a bus locker.
Деньги оставили в камере хранения на автовокзале. Money was put in a locker for me at a Greyhound station.
В камере хранения, как ты и говорил. In the storage locker, just like you said.
Я оставил их в камере хранения на автовокзале. I dropped them off in a locker at the bus station.
Ты знаешь, что было в той камере хранения? You know what was in that locker?
Тогда что это делает в вашей камере хранения? Then what was it doing in that locker?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !