Exemplos de uso de "капитала" em russo

<>
Контроль капитала снова в моде. Capital controls are back in vogue.
Руководство Мирового Капитала для Границ Global Capital Heads for the Frontier
Прирост (потери) капитала в процентах Percentage Capital Gain or Loss
Налогообложение капитала при передаче имущества Capital taxation on transfer of property
Они - нечто типа социального капитала. They are a kind of social capital.
Неосуществимый союз европейских рынков капитала Europe’s Chimerical Capital-Markets Union
Чем больше капитала, тем лучше. More capital is always good.
Наличие капитала ничего не объясняет. Availability of capital is not the explanation.
Почему никто не хочет притоков капитала? Why does no one want capital inflows?
Информационные технологии являются рентабельной формой капитала. Information technologies are a cost-effective form of capital.
Здравый смысл в отношении контроля капитала Common Sense on Capital Controls
Изобилие международного капитала также создаёт различия. Plentiful international capital is also making a difference.
Они не занимают на рынках капитала. They don’t borrow on capital markets.
Таланты против капитала в XXI веке Talent versus Capital in the Twenty-First Century
Какова структура капитала к настоящему моменту? What's the capital structure up until this point?
Обе страны противостояли либерализации рынков капитала. Both had resisted capital market liberalization.
Приток капитала, вызванный этой идеей, прекратился. Capital inflows driven by that bet are over.
Группа экспертов 2: Коммерциализация интеллектуального капитала Panel 2: Commercialisation of intellectual capital
Латвия – Комиссия рынка финансов и капитала Latvia – The Financial and Capital Market Commission (FKTK)
Количественная оценка капитала для анализа производительности Capital measure for productivity analysis
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.