Exemples d'utilisation de "каппе" en russe

<>
Traductions: tous96 kappa89 mouthguard5 mouth guard1 autres traductions1
И затем присоединиться к Каппе. And then join Kappa.
Ее отпечатки пальцев по всей каппе. Her fingerprints are all over the mouthguard.
Такие вечеринки хотелось бы проводить в Каппе. The kind of party a Kappa would throw.
Он переспал буквально со всеми девушками в Каппе. Like, he has literally had sex with every girl in Kappa.
Вот почему я поступила сюда и присоединилась к Каппе. That's why I came this school and joined Kappa.
Энни, с горением этой свечи, я приветствую тебя в Каппе Ламбда Эта. Annie, with the lighting of this candle, I welcome you into Kappa Lambda Eta.
Как бы то ни было, ты официально в Каппе, время платить взносы. Anyway, now that you're officially a Kappa girl, it's time to pay your house dues.
Я просто чувствую, что присоединившись к Каппе, я как будто следую по ее стопам. I just feel like if I join Kappa, it'll be like I'm following in her footsteps.
В Доме Каппа будет девичник! Kappa House is having a slumber party!
Мы знаем, у вас есть каппа, Марго. We know you have the mouthguard, Margo.
Когда я играла в хоккей на траве, Приходилось сплавлять две каппы. When I played field hockey, they had to melt two mouth guards together.
Я была в Каппа Фита. I was Kappa Phi myself.
Да, да, я поменяла каппы во время боя. Yeah, yeah, I switched the mouthguards during the fight.
Дом Каппа Тау - респектабельное место. The Kappa Tau house is a respectable establishment.
Марго, вы только что сказали, что положили наркотики в каппу в раздевалке? Margo, you just said you put the drugs in the mouthguard in the locker room?
В Доме Каппа девичник сегодня. Kappa House are having a slumber party tonight.
Мы найдем эту каппу а затем мы собираемся раскрыть, что на самом деле происходит с вашей семьей и этой лигой. We're gonna find that mouthguard and then we're gonna uncover what's really going on with your family and this league.
Йота Каппа Йота - 95 процентов. Iota Kappa Iota, 95 percent.
Время для братьев Каппа Тау! Full time Kappa Tau brother!
Мы переезжаем в дом Каппы сегодня. We move into Kappa House tonight.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !