Sentence examples of "касторовое семя" in Russian

Select source language

Select target language

Касторовое масло - вызвать рвоту. Castor oil, enough to induce a healthy vomit.

Здесь, в Англии, мы посадили семя, которое с молитвами, трудами и, возможно, жертвами, однажды превратится в огромное дерево, ветви которого охватят королевство и уничтожат гнилые монашеские обители антихриста! Here in england, we have planted a seed that will, with prayer, with action, and perhaps even with sacrifice, grow one day to become a great tree whose branches will overreach the kingdom and destroy the putrid monastic houses of the antichrist!

Полынь, касторовое масло. Wormwood, castor oil.

Три скорлупы магнума и семя тысячелистника. Three Magnum pods and a yarrow seed.

Ты все время давала нам касторовое масло. You always gave us kids castor oil.

Они проверят твое семя на подвижность, строение и количество сперматозоидов. They will check your semen for motility, morphology, sperm count.

Сходите к торговцу и купите касторовое масло! Go to the herbal shop, and buy some castor!

Говорят что семя мужчины не может проливаться напрасно. They say that man's seed cannot be spilled in vain.

Рекомендую касторовое масло и крепкий скотч от нервов. I recommend castor oil, and a stiff Scotch for your nerves.

А затем, с помощью пипетки, направляет семя по длинному туннелю, откуда через 11 месяцев появляется жеребёнок. Then, with a pipette, he sends the straws down a long tunnel where the y nest and make a foal in 11 months.

Мы гуляли, пробовали пить травяной чай, касторовое масло, ели острую пищу. We went for a walk, we tried tea, castor oil, spicy food.

Так вот, у меня здесь три скорлупы магнума и семя тысячелистника. Now, I have here three Magnum pods and a yarrow seed.

Годовая зарплата за касторовое масло и немного уксуса? A year's wage for some castor oil and a little vinegar?

Когда вы изливаете семя в родную плоть, вы гневите Господа. When you plant seed into your own kin, you anger God.

Вы прописали касторовое масло, как слабительное. You prescribed castor oil as a purgative.

Локоны валькирии, семя? The Valkyrie hair, the seed?

Если это не помогало, было другое средство - касторовое масло. If that didn't help, we had another means, castor oil.

И ты абсолютно уверен, что эта штука, которую я ем - льняное семя? And you're certain that this stuff I'm eating is flaxseed?

Чужое семя в юрту взял. He took another 'seed in his own yurt.

Не волнуйся, я использовал овсяные хлопья и льняное семя и яблочное пюре, вместо сливочного масла. Don't worry, I used oat bran and flaxseed and applesauce instead of butter.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download