Exemples d'utilisation de "катающимся на велосипеде" en russe

<>
Я обнаружил его в парке, катающимся на велосипеде. I found him riding a bicycle in the park.
Я умею кататься на велосипеде. I can ride a bicycle.
Ты умеешь кататься на велосипеде? Can you ride a bicycle?
Вы умеете кататься на велосипеде? Can you ride a bicycle?
Вы умеете кататься на велосипеде? Мы могли бы взять напрокат велосипеды и покататься в парке. Can you ride a bicycle? We could rent bikes and go riding in this park.
Я предпочитаю ходить пешком, чем ездить на велосипеде. I prefer going by foot than bicycling.
Мальчик на велосипеде - мой брат. The boy riding a bicycle is my brother.
Обычно я езжу в школу на велосипеде. I usually go to school by bicycle.
Ты добираешься до школы пешком или на велосипеде? Do you go to school on foot or by bicycle?
Я поехал на велосипеде в магазин. I rode my bicycle to the store.
Что ты больше любишь: ездить на велосипеде или бегать? Which do you like better, cycling or jogging?
Она не умеет ездить на велосипеде. She can't ride a bicycle.
Моя бабушка может ездить на мотоцикле и, более того, на велосипеде. My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
Можешь покататься на велосипеде, если не идёт дождь. You may go cycling if it doesn't rain.
Эта девочка не умеет ездить на велосипеде. That girl can't ride a bicycle.
Маюко может ездить на велосипеде. Mayuko can ride a bicycle.
Маюко ездит в школу на велосипеде. Mayuko goes to school by bicycle.
Я должен ездить на велосипеде. I must ride a bicycle.
Он умеет ездить на велосипеде? Can't he ride a bicycle?
Часть из нас поехала на автобусе, остальные - на велосипеде. Some of us went by bus, and the others by bicycle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !